Pour travailler avec l'OMD (point g)), le secrétariat doit être régulièrement en contact avec cette organisation, et notamment participer aux réunions de ses sous-comités techniques, pour veiller à ce que toute décision de la Conférence des Parties visant à inscrire un produit chimique à l'Annexe III soit prise en compte comme il convient dans les codes du Système harmonisé.
ويشمل العمل مع منظمة الجمارك العالمية (البند ز) احتفاظ الأمانة بالمراسلاتالمنتظمة بما في ذلك من خلال المشاركة في اجتماعات اللجان الفرعية التقنية لتلك المنظمة لضمان ظهور المقرر الصادر عن مؤتمر الأطراف بشأن إدراج المواد الكيميائية في المرفق الثالث، على وجه الدقة في كود النظام الموحد.
Prie le secrétariat de présenter régulièrement à la Conférence des Parties, par l'intermédiaire du Groupe de travail à composition non limitée, des rapports sur les résultats des travaux du groupe de correspondance.
يطلب إلى الأمانة أن تعرض على مؤتمر الأطراف من خلال الفريق العامل مفتوح العضوية تقريراً عن نتائج عمل فريق المراسلة وذلك بصفة منتظمة.
Sign up / Log in
Add translation
Search Tips
- To filter the search results.
- Shows the exact hits.
- Use the pen to edit or change a record.
- An arrow indicates further information.
- To search in external websites.
- To close the additional information.
- To pronounce the search results using Google Translate.